LIBERIA

Relazioni bilaterali Svizzera–Liberia

Le relazioni diplomatiche tra Svizzera e Liberia sono di scarsa intensità. I due Paesi hanno comunque sottoscritto diversi accordi bilaterali. Dal 2003, ossia dalla fine della guerra civile, la Svizzera sostiene la ricostruzione del Paese e la reintegrazione dei rifugiati.

Cooperazione economica

Gli scambi commerciali tra la Svizzera e la Liberia sono di esigue proporzioni. Nel 2011 la Svizzera ha importato dalla Liberia soprattutto pietre preziose e semipreziose per un volume di 2,3 milioni CHF; le esportazioni hanno raggiunto un volume di 23,4 milioni CHF e consistevano soprattutto in prodotti dell’industria orologiera e nel settore dei mezzi di trasporto.

Lingue commerciali

Inglese.

Pesi e misure

Sistema metrico e britannico.

Valuta

Valuta nazionale, Dollaro liberiano (L$) = 100 centesimi (d).
Codice ISO: LRD

Tariffa doganale

Sistema armonizzato.

Controllo di importazione

Misure restrittive: esiste l’embargo sulle armi e quindi il divieto di fornitura di formazione o assistenza tecnica relativa ad armamenti.
La fornitura di formazione o assistenza tecnica è autorizzata esclusivamente in previsione del sostegno alla missione delle Nazioni Unite in Liberia.
Divieto di importazione di diamanti grezzi. Embargo finanziario nei confronti di determinati individui e istituzioni, nonché restrizioni di viaggio. Licenze d’importazione necessarie solo per alcune merci, ad es. armi, munizioni, indumenti usati, prodotti farmaceutici e piante.
Per importazioni di merci a partire da un valore FOB di 3.500 USD  è prevista un’ispezione pre-imbarco (per dettagli vedere sotto la voce pre-imbarco). Animali, oggetti personali e i campioni di merci sono esclusi dall’ispezione pre-imbarco. In caso di spedizioni LCL, è richiesta una “ispezione di destinazione” per l’ispezione pre-imbarco. Questa operazione sarà di competenza dell’Ufficio Bivac a Monrovia. Per le importazioni che avvengono via terra (valore merci di dollari USA 1.500) o via aerea (valore merci da dollari USA 1.500 fino a 3.500) esiste libertà di scelta tra entrambi i processi di controllo, “ispezione di destinazione” e ispezione pre-imbarco.
Il mercato delle valute estere è in gran parte liberalizzato.
Imposta sugli affari: 7%

Ispezione pre-imbarco

Obbligo di fornire un certificato di ispezione (Clean Report of Findings – CRF) con valore merci da dollari USA 3.500 FOB prima della spedizione della merce. L’ispezione include controlli di quantità e qualità, valore in dogana, prezzo di mercato all’esportazione, corretta valutazione secondo tariffa, limitazioni e sigillatura per spedizioni FCL.

Condizioni di pagamento e offerte

Prevalentemente consegna contro un ordine di conferma della lettera di credito irrevocabile alla propria banca.
È spesso accaduto che merci, per le quali non è stato ancora ricevuto alcun pagamento, siano state rifiutate.
Offerte solitamente in € o dollari USA CIF Monrovia o porto secondario.

Indicazioni di origine

Nessuna disposizione, tuttavia si raccomanda la seguente dicitura: “Made in …”.
Indicazione del Paese di origine nelle fatture commerciali.

Marcatura / etichettatura

Marcatura corrente; normative specifiche di etichettatura si applicano ad alimenti, narcotici e sostanze tossiche.

Imballaggio

Per il trasporto marittimo tenere conto del clima caldo umido per non incorrere in reclami. Si raccomanda che tutti i colli presentino la consueta marcatura come anche l’annotazione “Made in …”.

Modelli e campioni di merci

I campioni senza valore commerciale sono esenti da dazio doganale.

Documenti di spedizione e accompagnamento

Documenti abituali, nonché:

a) Fatture commerciali in 4 copie redatte in inglese, non autenticate, con imposta legalmente vincolante della seguente dichiarazione di prezzo firmata: “Con la presente certifichiamo di essere gli esportatori delle merci specificate nella presente fattura, che il contenuto di ogni pacchetto è elencato in dettaglio e che questa fattura mostra il vero prezzo effettivamente pagato o da pagare per le merci specificate, e separatamente tutte le spese in merito”. Le fatture commerciali devono contenere una descrizione completa e precisa delle merci in questione.

Inoltre, devono essere forniti dettagli sul prezzo dei costi netti senza imputazione dei costi FOB e al valore CIF, in euro e in dollari USA.

Nota spese

Prezzo netto e … Dollari USA …

Altre spese incluse e … Dollari USA …

Nolo e … Dollari USA …

Assicurazione … Dollari USA …

Valore C/F … Dollari USA …

b) Polizza di carico senza autenticazione, possibile polizza di carico all’ordine con indirizzo di ritorno;

c) Certificati d’origine non richiesti;

d) Colli postali fino a 20 kg: 1 bollettino di spedizione estero, 1 dichiarazione in dogana in inglese/francese.